Lettera a Irma Brandeis del 12 dicembre 1933

Mittente: Eugenio, Montale
Data: 12 dicembre 1933
Partenza: Firenze

Destinatario: Irma, Brandeis

Arrivo: New York

Descrizione materiale

Cartolina postale illustrata del "Gabinetto Scientifico-Letterario G.P. Vieusseux | Firenze - Palazzo di Parte Guelfa", ms. a penna sul verso. Si legge l'indirizzo della destinataria "Miss | Irma Brandeis | 8 West 83 Street | _New York City_ | (U.S.A.)" e l'aggiunta in rosso "Via Cherbourg (Francia)". Sono presenti il timbro postale di partenza "Firenze Ferrovia | 20-21 | 12.XII | 33-XII" e un francobollo delle Poste Italiane raffigurante "Vittorio | Emanuele III".

Archivio	Archivio Bonsanti
Tipologia	cartolina
Formato di scrittura	ms.
Lingua principale	italiano

Contenuto della lettera

Incipit	Why can you suppose that I'd spoken to A.L. about quel tale giorno cinque?
Explicit	Spero che il butler non sappia l'italiano.
Congedo e firma	addio, ti voglio bene, ti scrivo fra due giorni e ti mando XMAS GREETINGS A.
Regesto	Montale scrive a Irma di non aver condiviso con Loria nessun dettaglio privato, ma di avergli parlato del loro rapporto perché potesse aiutarlo a trovare un incarico in America, magari intercedendo presso Prezzolini. Invita poi Irma a non badare ai pettegolezzi riguardo a Bigongiari e a parlare apertamente a Loria.
Entità citate	Persone: Giuseppe Prezzolini Arturo Loria (Indicato con le iniziali "A.L." e "L.") Dino Bigongiari (Indicato con le iniziali "D.B." o con il soprannome "gangster".)

Bibliografia

Montale, Eugenio, Lettere a Clizia Bettarini, Rosanna; Manghetti, Gloria; Zabagli, Franco, Milano, Mondadori, 2006

Compilatore: Federica Massia