Lettera a Irma Brandeis del 7 agosto 1933

Mittente: Eugenio, Montale
Data: 7 agosto 1933
Partenza: Eastbourne

Destinatario: Irma, Brandeis

Arrivo: [Firenze]

Descrizione materiale

Lettera ms. sul recto di un foglio di carta con intestazione in alto a destra "Queens Hotel, | Eastbourne" e a sinistra "Telephone 2800".

Incipit	My dearest Irma, sono ancora qui (ma per poco).
Explicit	Spero che abbia avuto le mie lettere precedenti: da Parigi e da Eastbourne.
Congedo e firma	Tante cose care e affettuose da e.m. alias Arsenius
Regesto	Montale accenna allo "spaventoso" giorno di Bank Holiday appena passato, e afferma di vivere molto male lontano da Irma. Le chiede di scrivergli a Londra non appena le manderà il proprio indirizzo. Prospetta con amara ironia quattro soluzioni impossibili alla loro situazione di lontananza. Si paragona a un "homard" per il molto sole preso. Apprezza il libro di Campanile.
Entità citate	Persone: Achille Campanile Opere di altri autori: Achille [Campanile, Agosto, moglie mia non ti conosco], Il riferimento si ricostruisce a posteriori, poiché i due corrispondenti ne parlano nelle lettere successive. Luogo: Londra, Parigi, Eastbourne

Il condannato
Questa è la prima di molte volte in cui Montale, nella corrispondenza con Irma, si paragona a un "homard" o a un "lobster", poi protagonista del racconto "Il condannato".

Eastbourne
La lettera contribuisce a chiarire l'occasione reale e le implicazioni sentimentali all'origine della poesia "Eastbourne", come evidente sin dalla scelta del titolo.

Montale, Eugenio, Lettere a Clizia Bettarini, Rosanna; Manghetti, Gloria; Zabagli, Franco, Milano, Mondadori, 2006

Compilatore: Federica Massia