Lettera a Irma Brandeis del 2 gennaio 1934

Darling,
come avrai capito quel telegramma a base di "prosperity, health and happiness", era l'unico, nella lista dell'Italcable, che non parlasse di Christmas; [...].

I kiss you, darling. I think of you 999 times every day.

Send a word
tuo
Arsenio

Si scusa per averle inviato un banale telegramma di auguri per l’anno nuovo. Conferma di aver ricevuto Alice’s Adventures in Wonderland e The Cardinal’s Mistress, mentre è costretto a rimandare l’invio delle Stampe dell’Ottocento perché fatica a incontrare Palazzeschi per farglielo dedicare. Ha spedito invece il contributo su Campanile, e sta lavorando a una recensione piena di elogi per l’ultimo libro di Prezzolini, anche se non pensa possa bastare per guadagnargli un posto alla Columbia University. Riferisce di essere molto impegnato per l’insediamento del nuovo Consiglio d’Amministrazione del Vieusseux e l’organizzazione di una conferenza all’Unione Intellettuale. Chiede notizie di Loria, Giovanna e Spaz e riferisce che sarà a cena da Riccardo Dalla Volta.

Persone:
Achille Campanile
Alfonso Dori
Arturo Loria (Citato come "mostro di Lochness")
Giovanna Calastri
Spaz
Riccardo Dalla Volta (Citato come "mio vice-Presidente")
Dino Bigongiari (Citato solo come "D.B.")
Aldo Palazzeschi
Giuseppe Prezzolini
Umberto I di Savoia
Contessa di Mirafiori

Opere di altri autori:
Aldo Palazzeschi, Stampe dell'Ottocento
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland
Benito Mussolini, Claudia Particella, l'amante del Cardinale, Citato nella traduzione inglese di Hiram Motherwell, "The Cardinal's Mistress"
Giuseppe Prezzolini, Come gli americani scoprirono l'Italia

Luogo:
Sarah Lawrence College, New York, 83rd Street, New York, Pensione Annalena, Firenze: Via Romana 32 (oggi 34), Gabinetto Vieusseux, Firenze: Citato come "W.C."